1. Om appen
Celebray är en iOS-app för att hantera kontakter, födelsedagar, budgetar, presentidéer, notiser och kalenderexport. Denna policy beskriver hur uppgifter behandlas när du använder appen.
2. Vilka uppgifter som behandlas
Appen kan behandla namn, e-post, telefonnummer, födelsedatum, relation, budget, intressen, anteckningar och profiluppgifter som du själv anger. Om du väljer att importera kontakter behandlas uppgifter från din adressbok enligt dina val i importvyn.
3. Behörigheter
Kontakter: används endast om du väljer att importera kontakter. Kalender: används endast om du väljer att exportera födelsedagar till kalendern. Notiser: används endast om du aktiverar påminnelser. Du kan när som helst hantera behörigheter i iOS-inställningar.
4. Lagring och säkerhet
Data lagras lokalt på din enhet via iOS/SwiftData. Om du väljer att skapa ett konto överförs och synkroniseras dina kontouppgifter säkert med vår databasleverantör (Supabase). I övrigt överförs inte din data till externa servrar. Du ansvarar för enhetens säkerhet, inklusive kodlås och iCloud-inställningar om backup är aktiverat på enhetsnivå.
5. Kalender och notiser
Vid kalenderexport skapas/uppdateras kalenderhändelser för födelsedagar. Vid notiser schemaläggs lokala påminnelser på enheten. Du kan när som helst stänga av dessa funktioner i appen och/eller i iOS-inställningar.
6. Delning med tredje part
Appen säljer inte dina personuppgifter. Om du öppnar externa länkar (till exempel butikslänkar för presentförslag) lämnar du appens miljö och omfattas då av den externa tjänstens villkor och integritetspolicy.
7. Radering av data
Du kan radera innehåll i appen via Inställningar under Integritet & konto. Radering i appen påverkar inte automatiskt data i andra appar, utom när du uttryckligen väljer kalenderhantering i Celebray.
8. Dina rättigheter
Du kan när som helst granska, ändra och radera uppgifter i appen. För behörighetsstyrd data (kontakter, kalender, notiser) styr du tillgång via iOS-inställningar.
9. Ändringar i policyn
Denna policy kan uppdateras när funktionalitet ändras. Datumet högst upp visar senaste uppdatering.
10. Cookies och samtyckeshantering på webbplatsen (GDPR & ePrivacy)
Webbplatsen celebray.pro tillämpar en strikt och transparent samtyckeshantering i enlighet med GDPR och EU:s ePrivacy-direktiv. Vi använder endast nödvändig lokal lagring (localStorage) som standard för att minnas ditt språkval (celebray-lang) samt registrera dina samtyckesval (celebray-cookie-consent).
Inga valfria funktioner, analysverktyg eller marknadsföringstekniker aktiveras utan ditt föregående och informerade samtycke. Vi använder inga tredjeparts annonspixlar eller kommersiella spårningsnätverk.
För en fullständig redogörelse av lagrad data, lagringstider, rättslig grund samt hur du ändrar eller återkallar ditt samtycke, läs vår Cookiepolicy (EU) eller öppna dina när som helst.
1. About the app
Celebray is an iOS app for managing contacts, birthdays, budgets, gift ideas, notifications and calendar exports. This policy describes how data is handled when you use the app.
2. What data is processed
The app may process names, email addresses, phone numbers, birth dates, relations, budgets, interests, notes and profile information that you enter yourself. If you choose to import contacts, data from your address book is processed according to your choices in the import view.
3. Permissions
Contacts: used only if you choose to import contacts. Calendar: used only if you choose to export birthdays to the calendar. Notifications: used only if you enable reminders. You can manage permissions in iOS Settings at any time.
4. Storage and security
Data is stored locally on your device via iOS/SwiftData. If you choose to create an account, your account details are securely transferred and synchronized with our database provider (Supabase). Otherwise, your data is not transferred to external servers. You are responsible for device security, including passcode and iCloud settings if backup is enabled at the device level.
5. Calendar and notifications
When exporting to the calendar, birthday events are created or updated. For notifications, local reminders are scheduled on the device. You can disable these features in the app and/or in iOS Settings at any time.
6. Sharing with third parties
The app does not sell your personal data. If you open external links (for example store links for gift suggestions), you leave the app’s environment and are then subject to the terms and privacy policy of that external service.
7. Data deletion
You can delete content in the app via Settings under Privacy & Account. Deletion in the app does not automatically affect data in other apps, except when you explicitly choose calendar management in Celebray.
8. Your rights
You can review, modify and delete data in the app at any time. For permission-controlled data (contacts, calendar, notifications), you control access via iOS Settings.
9. Changes to the policy
This policy may be updated when functionality changes. The date at the top shows the most recent update.
10. Cookies and Consent Management on the Website (GDPR & ePrivacy)
The website celebray.pro enforces strict and transparent consent management in compliance with GDPR and the EU ePrivacy Directive. By default, we only utilize strictly necessary browser storage (localStorage) to remember your language selection (celebray-lang) and retain your consent choices (celebray-cookie-consent).
No optional features, performance analytics, or marketing technologies are activated without your prior and informed consent. We do not use any third-party tracking pixels or commercial ad networks.
For a detailed breakdown of stored items, retention periods, legal grounds, and instructions on modifying or revoking your consent at any time, please review our Cookie Policy (EU) or open your .